tomamos un atajo que al final fue peor...vaya repecho...